Novinky · 6 min čtení

Nový iPad mini má baterii 4 900 mAh: co prozradil energetický štítek EU o výdrži, pádech a opravitelnosti

Apple zveřejnil povinný energetický štítek EU k novému iPadu mini s OLED displejem. Stojí v něm kapacita baterie 4 900 mAh, počet nabíjecích cyklů, výsledek pádové zkoušky i známka opravitelnosti. Vysvětlujeme, co čísla znamenají a jak si iPad mini stojí proti iPhonům.

Josef Servisní technik, appleguru.cz
Nový iPad mini leží naplocho a na jeho těle i displeji jsou kapky vody
Foto: Apple

Nový iPad mini s OLED displejem má podle energetického štítku EU baterii o zaručené kapacitě 4 900 mAh. Je to o 134 mAh méně než u předchozí generace s čipem A17 Pro, která měla 5 034 mAh. Apple přesto u obou modelů slibuje stejnou výdrž, až 10 hodin prohlížení webu nebo sledování videa, protože úspornější čip A20 Pro menší baterii vyrovná. Štítek dál uvádí nejméně 1 000 nabíjecích cyklů, třídu energetické účinnosti D, 104 pádů bez závady a třídu opravitelnosti C s indexem 2,89 z 5. iPad mini se začne prodávat v pátek 6. listopadu 2026 za ceny od 19 990 Kč.

Proč má tablet energetický štítek jako lednice

Od 20. června 2025 musí mít každý nový chytrý telefon a tablet prodávaný v Evropské unii energetický štítek, podobný jako pračky nebo lednice. Nařizuje ho evropské nařízení 2023/1669 a Apple k němu přikládá podrobný informační list. Právě z něj pochází většina čísel v tomto článku, Apple sám kapacitu baterií ve svých specifikacích tradičně neuvádí.

Štítek je zajímavý hlavně proto, že výrobce nutí zveřejnit údaje, které se jinak dozvíte až z rozebrání: skutečnou kapacitu baterie, počet cyklů, odolnost proti pádu, tvrdost skla, dobu podpory aktualizací a známku opravitelnosti. U iPadu mini je to vůbec první oficiální pohled na to, jak se nový model povede v servisu.

Co štítek říká o novém iPadu mini

Informační list patří modelu A3595, což je nový iPad mini s čipem A20 Pro ve verzi Wi-Fi.

ParametrNový iPad mini (model A3595)
Třída energetické účinnostiD
Zaručená kapacita baterie4 900 mAh (18,9 Wh)
Výdrž na jeden cyklus podle metodiky EU78 hodin
Výdrž v cyklechnejméně 1 000
Baterie vyměnitelná uživatelemne
Pády bez závady104
Třída odolnosti proti páduD
KrytíIP67, ponor do 1 metru na 30 minut
Tvrdost skla (Mohs)4
NabíječkaUSB-C, 20 W
Garantované aktualizace5 let
Třída opravitelnostiC (index 2,89 z 5)

Údaj 78 hodin na jeden cyklus vypadá proti 10 hodinám od Applu zvláštně, ale měří něco jiného. Metodika EU napodobuje běžný den s dlouhými pauzami v pohotovostním režimu, Apple měří souvislé prohlížení webu. Obě čísla jsou správná, jen se nedají porovnávat mezi sebou.

Proč jen třída účinnosti D a odolnost proti pádu D

Třída účinnosti neříká, jak dlouho iPad vydrží, ale jak dobře využívá energii z baterie v poměru k její kapacitě. iPhone Duo dostal na svém štítku třídu A, iPad mini má D. Hlavní podezřelý je velký OLED displej s úhlopříčkou 8,5 palce, který spotřebuje víc než displej telefonu. Pro majitele to znamená jediné: výdrž odpovídá tomu, co Apple slibuje, jen ji tablet získává větší spotřebou z menší baterie, než by odpovídalo třídě A.

Pádová zkouška podle normy nechává zařízení opakovaně padat z výšky na tvrdý povrch a počítá pády bez závady. iPad mini jich vydržel 104, což stačí na třídu D. iPhone Duo zvládl 140 pádů zavřený a dostal třídu B. Tablet s velkým sklem je na pády prostě citlivější než telefon, a sklo iPadu mini má navíc tvrdost 4 na Mohsově stupnici, zatímco iPhone Duo má 5. V praxi to znamená, že písek v batohu ho poškrábe snáz.

Opravitelnost C: kde iPad mini body ztrácí

Index opravitelnosti 2,89 z 5 je o něco lepší než u iPhonu Duo (2,65) a iPhonu 17 (2,82), ale horší než u iPhonu 18 Pro (3,14). Štítek rozepisuje i dílčí známky:

Dílčí hodnoceníZnámka z 5
Hloubka rozebrání3,55
Spojovací prvky (šrouby, lepidla)2,70
Potřebné nástroje2,65
Dostupnost náhradních dílů2,00
Doba softwarové podpory1,00
Informace k opravě5,00

Plný počet bodů má Apple za servisní manuály, které zveřejňuje v programu Self Service Repair. Nejhůř dopadla softwarová podpora, protože 5 let aktualizací je přesně minimum, které nařízení vyžaduje, a dostupnost náhradních dílů. Baterie není vyměnitelná uživatelem, je přilepená k šasi a její výměna vyžaduje otevření tabletu přes displej.

Co to znamená pro vaše zařízení

Pokud si nový iPad mini pořídíte, počítejte s tím, že s baterií vydrží zhruba stejně dlouho jako předchůdce, ale po 1 000 cyklech, tedy přibližně po třech letech každodenního nabíjení, bude kapacita klesat k 80 %. Jak se u iPadu pozná slabá baterie a kolik stojí výměna u starších modelů, popisujeme v článku o výměně baterie iPadu. Nový iPad mini v našem ceníku zatím není, cenu výměny baterie nebo displeje řekneme po diagnostice zdarma.

Odolnost IP67 je u iPadu novinka, ale Apple sám upozorňuje, že není trvalá, s opotřebením klesá a poškození tekutinou záruka nekryje. Těsnění z lepidla se navíc po každém otevření tabletu musí obnovit. V iroomu po výměně displeje nebo baterie lepidlo nahrazujeme novým, původní laboratorní odolnost ale žádný servis zpětně nezaručí. Mokrý iPad nikdy nenabíjejte, nechte ho vyschnout.

Třída odolnosti proti pádu D a měkčí sklo jsou důvod pořídit obal a tvrzené sklo hned v den nákupu. Když už k pádu dojde, iPad mini nám můžete poslat kurýrem PPL odkudkoli z ČR, u oprav od 1 999 Kč je svoz zdarma, jinak za 119 Kč. Jak svoz tabletu probíhá, shrnuje článek oprava iPadu kurýrem. Co dalšího se u nového modelu změnilo, najdete v našem představení nového iPadu mini.

Časté otázky

Je menší baterie důvod čekat na další generaci? Ne. Rozdíl 134 mAh vyrovná úspornější čip a Apple udává stejnou výdrž 10 hodin. Ve skutečném používání rozdíl nepoznáte.

Znamená třída D, že iPad mini vydrží krátce? Neznamená. Třída hodnotí poměr výdrže a kapacity baterie podle metodiky EU, ne absolutní výdrž. Velký OLED displej ji stahuje dolů, výdrž samotná odpovídá slibu Applu.

Má iPad mini stejnou opravitelnost jako iPhony? Spadá do stejné třídy C jako všechny letošní iPhony, s indexem 2,89 je mezi nimi zhruba uprostřed. Baterie a displej se v servisu vyměnit dají, díly ale nejsou volně dostupné tak, jak by si nařízení přálo.

Platí v Česku záruka 12 měsíců, kterou uvádí štítek? Štítek uvádí minimální záruku výrobce. V Česku máte ze zákona právo reklamovat vadu 2 roky od nákupu, poškození tekutinou nebo pádem ale záruka nekryje.

Zdroje

Objednat svoz Ceník oprav

Další čtení

← Magazín

Servis

appleguru.cz s.r.o.

Seifertova 683/83, 130 00 Praha 3 – Žižkov

Telefon 607 855 558
E-mail servis@iroom.cz

IČO 06124101, DIČ CZ06124101

Otevírací doba servisu
Pondělí až pátek9:00 – 19:00Sobota10:30 – 17:30Nedělezavřeno

Objednávku svozu můžete odeslat kdykoli, potvrzujeme ji v pracovní době.

Zavolat Objednat svoz